Statenvertaling
Want daartoe is ook den doden het Evangelie verkondigd geworden, opdat zij wel zouden geoordeeld worden naar den mens in het vlees, maar leven zouden naar God in den geest.
Herziene Statenvertaling*
Want daartoe is aan de doden het Evangelie verkondigd, opdat zij wel geoordeeld werden naar de mens in het vlees, maar ook zouden leven naar God in de geest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want daartoe is ook aan doden het evangelie gebracht, opdat zij wel, naar de mens, wat het vlees aangaat, zouden geoordeeld worden doch, naar God, wat de geest betreft, zouden leven.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 for G1519 this cause G5124 was the gospel preached G2097 also G2532 to them that are dead, G3498 that G2443 they might be judged G2919 ( G3303 ) according G2596 to men G444 in the flesh, G4561 but G1161 live G2198 according G2596 to God G2316 in the spirit. G4151
Updated King James Version
For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
Gerelateerde verzen
Openbaring 14:18 | Galaten 5:25 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Romeinen 8:9 - Romeinen 8:11 | Johannes 5:25 - Johannes 5:26 | Matthéüs 24:9 | 1 Petrus 3:19 | Romeinen 8:2 | 1 Korinthe 11:31 - 1 Korinthe 11:32 | Éfeze 2:3 - Éfeze 2:5 | Galaten 2:19 | 1 Petrus 4:1 - 1 Petrus 4:2